Conditions d'utilisation

• « SkillDiscs » / « nous » — l'opérateur du Service à https://skilldiscs.com.
• « Vous » / « Utilisateur » — toute personne physique ou morale accédant au Service.
• « Contenu » — tout texte, URL, PDF, lien YouTube, fichier ou autre matériel que vous soumettez au Service.
• « Disk » — l'artefact structuré (résumé, questions clés, quiz, embeddings, image de couverture) que le Service produit à partir de votre Contenu via des modèles d'IA tiers.
• « Sortie IA » — les portions d'une Disk générées par des modèles de langage tiers, notamment Google Gemini.
• « API » — l'API REST SkillDiscs à https://skilldiscs.com/api/v1, accessible avec votre clé API.

Vous devez avoir au moins 16 ans (Art. 8 RGPD ; en France, l'âge du consentement numérique est fixé à 15 ans par la loi Informatique et Libertés mais nous appliquons la limite supérieure de 16 ans pour cohérence transfrontalière). En créant un compte, vous confirmez remplir cette condition et l'exactitude de vos informations.

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute clé API que vous générez. Toute personne possédant votre clé API peut lire toutes les Disks de votre bibliothèque, y compris privées. Vous portez la responsabilité exclusive de toute activité menée sous votre compte ou avec votre clé API.

Vous déclarez et garantissez, pour chaque Disk et de manière continue tant que la Disk reste sur le Service, que :

1. Vous détenez tous les droits sur le Contenu soumis OU avez obtenu une licence sans restriction et sous-licenciable du titulaire de droits pour téléverser, traiter, résumer, vectoriser et (si autorisé) publier le Contenu sur le Service.
2. Le Contenu n'enfreint aucun droit d'auteur (Code de la propriété intellectuelle, art. L111-1 et suivants), droit voisin (art. L211-1 et suivants CPI), marque, brevet, secret d'affaires, droit de la personnalité, droit à l'image, droit moral (art. L121-1 CPI) ou autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété de tiers dans toute juridiction.
3. Le Contenu ne contient pas d'informations confidentielles, de secrets d'affaires ou de données personnelles de tiers que vous n'êtes pas autorisé à divulguer.
4. Le Contenu n'est pas soumis à un signal d'opt-out machine-lisible — y compris robots.txt, /ai.txt, balises meta noai / notdm, ou TDM Reservation Protocol — interdisant la fouille de textes (art. L122-5-3 CPI), le résumé par IA ou la réutilisation commerciale.
5. La soumission du Contenu au Service ne viole aucune obligation contractuelle (conditions d'abonnement, politiques d'employeur, NDA, CGU de paywall, etc.).

La fenêtre de consentement par téléversement est le moment où vous faites ces déclarations. Nous nous y fions.

Vous ne pouvez pas, et ne pouvez permettre à aucun tiers de :

1. Téléverser des livres commerciaux, livres numériques, livres audio ou toute œuvre dont vous ne détenez pas les droits et qui n'est pas sous licence Creative Commons (CC-BY, CC-BY-SA, etc.) ou équivalente, ni dans le domaine public (ex. Project Gutenberg).
2. Téléverser des articles académiques sous paywall, articles de revues, actes de conférence ou prépublications, sauf si vous êtes l'auteur conservant le droit de partager le manuscrit, ou disposez d'une autorisation écrite explicite de l'éditeur.
3. Téléverser, résumer ou traiter des paroles de chansons, scénarios, dialogues de films / TV / podcasts ou autres œuvres protégées sans licence explicite.
4. Téléverser un Contenu contenant des données personnelles de tiers identifiables (autres que vous-même) sans leur consentement explicite au titre du RGPD.
5. Utiliser le Service pour scraper, copier, mirrorer ou redistribuer des pages web dont les CGU interdisent l'accès automatisé, le scraping ou la réutilisation commerciale.
6. Téléverser un Contenu illégal, diffamatoire, obscène, harcelant, frauduleux, contenant du code malveillant, ou portant atteinte aux droits de mineurs.
7. Téléverser des transcriptions YouTube lorsque la vidéo sous-jacente est privée, à restriction d'âge, ou porte une interdiction explicite d'œuvres dérivées.
8. Utiliser le Service ou l'API pour entraîner, fine-tuner, distiller ou améliorer un modèle d'IA concurrent.
9. Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, scraper ou tenter de contourner les limites de débit, l'authentification ou les politiques RLS du Service ou de l'API.
10. Revendre, sous-licencier ou redistribuer l'accès au Service ou à la Sortie IA à des tiers contre rémunération sans accord écrit séparé avec nous.
11. Partager publiquement votre clé API ou avec une partie non autorisée.
12. Utiliser le Service pour faciliter toute activité violant le droit allemand, notamment BGB, UrhG, UrhDaG, DDG, TDDDG, BDSG, UWG ou d'autres règles allemandes applicables, ou des règles UE/locales obligatoires telles que le règlement IA, le DSA, le DMA, le RGPD ou la loi Informatique et Libertés lorsque celles-ci s'appliquent.

Nous appliquons une politique stricte d'abord selon le droit allemand, notamment UrhG, UrhDaG et les voies de notification DDG/DSA. Si nous recevons des réclamations valides identifiant le même Utilisateur en lien avec trois (3) œuvres distinctes ou plus, nous pouvons, après examen, résilier le compte, supprimer le Contenu illicite et révoquer les clés API. L'art. 17 directive DSM, les régimes locaux obligatoires et les notifications US/DMCA sont traités en complément lorsqu'ils s'appliquent. Les droits impératifs des consommateurs restent inchangés.

Le Service applique la matrice de visibilité suivante au niveau base de données (impossible de la contourner via l'UI) :

• Disks PDF et texte collé sont privées à vous seul. Elles ne peuvent être rendues publiques. Le texte original reste stocké pour que vous puissiez l'interroger via l'API (votre propre bibliothèque RAG).
• Disks URL et YouTube peuvent être rendues publiques. Quand publiques, seule la Sortie IA est visible aux autres utilisateurs ; le texte original ou la transcription vidéo n'est pas affiché publiquement.
• Réponses API REST incluent le texte source verbatim uniquement quand vous lisez votre propre Disk privée avec votre propre clé. Les Disks sauvegardées d'autres utilisateurs ne sont pas exposées via l'API. Les Disks publiques retournent uniquement Sortie IA, points clés et extraits ≤200 caractères — jamais la source complète.

Vous vous engagez à défendre, indemniser et tenir SkillDiscs, ses opérateurs, employés, contractants, agents, successeurs et ayants droit indemnes de toute réclamation, demande, action, jugement, perte, responsabilité, dommage, coût et frais (y compris frais d'avocat raisonnables et frais de justice) découlant de ou en lien avec :

1. Vos Contenus, y compris toute réclamation de tiers selon laquelle votre Contenu enfreint des droits de propriété intellectuelle ou autres ;
2. Votre violation des garanties de l'Article 3 (garantie de propriété) ;
3. Votre violation de la Politique d'utilisation acceptable de l'Article 4 ;
4. Votre utilisation du Service ou de l'API en violation d'une loi ou d'un droit de tiers ;
5. Toute utilisation non autorisée de votre compte ou clé API résultant de votre défaut de protection des identifiants.

Nous nous réservons le droit d'assumer la défense exclusive de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu à indemnisation. Votre obligation d'indemnisation au titre de cet Article 7 reste inchangée, que nous choisissions ou non de mener la défense, et vous prendrez en charge tous les coûts et frais (y compris honoraires d'avocat raisonnables) engagés dans cette défense. Vous coopérerez pleinement.

Toute Sortie IA est générée par des modèles de langage tiers, notamment Google Gemini. Conformément à l'art. 50 du règlement (UE) 2024/1689 (règlement IA), nous étiquetons le contenu généré par IA sur chaque surface publique et dans chaque réponse API (ai_generated: true).

La Sortie IA peut être inexacte, incomplète, biaisée ou périmée. Vous êtes responsable de vérifier toute Sortie IA avant de vous y fier — en particulier pour décisions académiques, médicales, juridiques, financières ou professionnelles. Nous ne garantissons ni l'exactitude, ni la complétude, ni l'adéquation à un usage particulier.

Si vous republiez, rediffusez, intégrez ou affichez la Sortie IA à des tiers, vous devez continuer à l'étiqueter comme générée par IA selon l'art. 50.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi : le Service est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». Nous excluons toutes garanties, explicites ou implicites, y compris la commerciabilité, l'adéquation à un usage particulier, la non-contrefaçon et l'exactitude.

EN AUCUN CAS SKILLDISCS NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DE PERTES DE PROFITS, REVENUS, DONNÉES, USAGE OU CLIENTÈLE.

NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULÉE TOTALE ENVERS VOUS NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) CENT EUROS (€100) OU (B) LE TOTAL DES FRAIS PAYÉS PAR VOUS DANS LES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT GÉNÉRATEUR.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou limitations de responsabilité. Dans ces juridictions, les exclusions s'appliquent dans la mesure maximale autorisée par la loi.

Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue par la loi applicable — notamment en France la responsabilité pour faute lourde ou dolosive, ou pour atteinte à l'intégrité physique (art. 1231-3 et suivants du Code civil).

Nous examinons les réclamations relatives aux droits d'auteur et contenus illicites d'abord selon le droit allemand, notamment UrhG, UrhDaG et les voies de notification DDG/DSA. L'art. 17 directive DSM, les régimes locaux obligatoires et les notifications US/DMCA 17 U.S.C. § 512 sont traités en complément lorsqu'ils s'appliquent. Soumettez les notifications via le formulaire à /dmca. Nous traitons les notifications valides dans les 48 heures et appliquons la politique récidive de l'Article 5.

Nous traitons les données personnelles conformément à notre Politique de confidentialité et d'abord selon le droit allemand/européen de la protection des données, notamment RGPD/DSGVO, BDSG et TDDDG. Les règles locales obligatoires, comme la loi Informatique et Libertés, s'appliquent en complément lorsque nécessaire. Pour le Contenu que vous téléversez, nous agissons comme sous-traitant au sens de l'art. 28 RGPD — vous êtes responsable d'établir la base légale du traitement de toute donnée personnelle contenue dans le Contenu.

Nous journalisons chaque tentative d'ingestion dans une table interne ingestion_log à des fins de redevabilité et de traitement des notifications. La conservation dépend de l'objectif, des obligations légales allemandes/européennes et des délais de prescription applicables.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis, si nous estimons raisonnablement que :

• Vous violez ces Conditions (y compris l'AUP) ;
• Vous êtes visé par une notification valide qualifiant pour la politique récidive de l'Article 5 ;
• Votre utilisation menace la sécurité, la stabilité ou l'intégrité du Service ;
• Nous y sommes contraints par la loi, une décision de justice ou une autorité compétente.

À la résiliation, nous pouvons supprimer vos Contenus, Disks et Sorties IA dérivées sans autre préavis.

Nous pouvons modifier ces Conditions de temps à autre. Les changements substantiels sont communiqués par notification in-app, e-mail, ou nouveau prompt d'acceptation à la prochaine connexion. Votre utilisation continue après la date d'effet vaut acceptation. L'identifiant de version (actuellement 2026-07-04-v4) et la date d'effet figurent en haut de cette page.

Ces Conditions sont régies par le droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention de Vienne (CISG) et des règles de conflit de lois. Lorsque cela est légalement possible, les tribunaux compétents au lieu d'établissement de l'opérateur en Allemagne sont compétents. Les règles impératives de protection des consommateurs dans votre pays de résidence habituelle, notamment les art. 17 et suivants du règlement Bruxelles I bis, restent inchangées.

Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes demeurent pleinement en vigueur. Ces Conditions (avec la Politique de droits d'auteur et toute condition spécifique au plan) constituent l'accord intégral entre vous et nous concernant le Service.

Pour des questions sur ces Conditions : hung@theaiwhisperer.de Pour les notifications de droits d'auteur : /dmca (préféré) ou hung@theaiwhisperer.de